EXCLAMAȚII ȘI EXPRESII DIVERSE
ROMÂNĂ · CATALANĂ · ÀUDIO
-
D’acord. Hi estam d’acord.
De acord. Suntem de acord. -
Bé. Molt bé. Que bé!
În regulă. Foarte bine. Ce bine! -
Tot va bé.
Totul merge bine. -
Malament. Que malament!
Rău. Ce rău! -
Un poc millor.
Puțin mai bine. -
Quina llàstima! Quina ràbia!
Ce păcat! Mă scoate din sărite! -
Quina sort! Quina mala sort!
Ce noroc! Ce ghinion! -
Quina bajanada! Quina vergonya!
Ce prostie! Ce rușine! -
És curiós. És estrany. És ridícul.
Ce curios! Ce ciudat! Ce caraghios! -
Que guapa! / Que polida! Que simpàtic!
Ce frumoasă! Ce drăguță! Ce simpatic! -
Que lleig! Que és d’horrorosa!
Ce urât! Ce înfiorător! -
Que trist! Que divertida!
Ce trist! Ce amuzantă! -
Meravellós! Fantàstic!
Minunat! Fantastic! -
Bona sort. Molta de sort.
Noroc! Mult noroc! -
És igual. No hi fa res.
E totuna. E în regulă. -
Ja està a punt.
Este gata. -
Per sort. Per desgràcia.
Din fericire. Din păcate. -
Tant de bo!
Măcar de-ar fi așa!