肯定
中文 · 加泰罗尼亚语 · Àudio
-
Sí. D’acord. Em sembla bé.
是的。好的。我觉得不错。 -
És ver. Exacte.
对。是这样。 -
Com vulgui. Ho entenc.
随便。我明白。 -
Tens raó. És clar. Naturalment.
你说得对。当然。那是自然。 -
Més o menys. Crec que sí.
差不多。我觉得是。
否定
中文 · 加泰罗尼亚语 · Àudio
-
No, em sap greu. No, s’ha equivocat.
不,抱歉。不,您搞错了。 -
De cap manera. Mai de la vida.
不可能。绝对不可能。 -
Ni parlar-ne. Això és impossible.
不可能。这不可能。 -
Prou! Ja n’hi ha prou!
够了!受够了!
疑问
中文 · 加泰罗尼亚语 · Àudio
-
Per ventura. Tal vegada. Potser sí.
或许。可能吧。有可能。 -
Depèn.
看情况。 -
No ho sé. No ho crec.
我不知道。我不觉得。