Avisos i cartells — Wòlof-català

YEGLE AK WONE TAF

home-pag 11.gif

Wòlof · Català · Àudio
  • Alerta! Anau amb compte!

    Moytul!
    Obre l’àudio
  • Atenció. Perill.

    Moytul. Wóorul.
    Obre l’àudio
  • Tancat. Tancat del 7 al 15 de juliol.

    Tȅju. Dafa teju 7 fan ba 15 julet.
    Obre l’àudio
  • Obert. Obert de les 10 del matí a les 7 del capvespre.

    Ubbéku. Dafa ubbéeku 10 ba 19
    waxtu.
    Obre l’àudio
  • Tancau la porta, per favor.

    Tȅjal bunt bi, su la neexe.
    Obre l’àudio
  • Deixau passar.

    Bàyyi mu wéy.
    Obre l’àudio
  • No fumeu.

    Bul tux.
    Obre l’àudio
  • Entrada. Sortida.

    Dugg. Génn.
    Obre l’àudio
  • Lliure. Ocupat. Privat.

    Moom sa bopp. Damaa jàpp. Sutura.
    Obre l’àudio
  • Pis en venda. Casa per llogar.

    Kȅr guy jaay. Kȅr gu ñuy luwé.
    Obre l’àudio
  • Rebaixes. Preus rebaixats. Ofertes. Descomptes.

    Njaay. Ay njȅg yu ñu wàññi. Am njaay.
    Wàññi.
    Obre l’àudio
  • Aprofitau l’aigua.

    Njaay. Ay njȅg yu ñu wàññi. Am njaay.
    Wàññi.
    Obre l’àudio
  • Silenci, per favor.

    Njaay. Ay njȅg yu ñu wàññi. Am njaay.
    Wàññi.
    Obre l’àudio