BES, WEER, DIAMONO, JAMONOY FATTALIKU
Wòlof · Català · Àudio
-
Dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres, dissabte, diumenge.
Alitne, Talaata, Allarba, Alxames,
Ajjuma, gaawu, dibéér -
Gener, febrer, març, abril, maig, juny, juliol, agost, setembre, octubre, novembre, desembre.
Sanwiyé, feebriyé, maaris, awril,
mayo, jun, julet, out, sattumbar,
octoobar, novambar ak desàmbar -
Primavera, estiu, tardor, hivern.
Cooron, noor, lolli, nawet. -
Nord, sud, est, oest.
Bȅj gànnaar, bàjjéeri, penku, sowu. -
El dimarts hi ha mercat. Dimecres vaig a Barcelona.
Am na bee ja talaata. Allarba, damay
dem Barcelone. -
El curs comença pel febrer. Es casen pel març.
Fewrié la njàng mi di tàmbali. Ci Maris lañuy sȅy. -
Som a la primavera. A l’estiu fa calor.
Ñu ngi ci jamonoy cooron. Dafay tàng ci jamonoy nawet. -
Sant Joan és al nord. Santanyí és al sud.
Bȅj gànnar la Saint-Jean féete. Santanyí mu ngi bȅj gànnaar.