Avisos i cartells — Ucraïnès-català

ПОВІДОМЛЕННЯ ТА ОГОЛОШЕННЯ

home-pag 11.gif

UCRAÏNÈS · CATALÀ · ÀUDIO
  • Alerta! Anau amb compte!

    Увага! Будьте обережні!
    Obre l’àudio
  • Atenció. Perill.

    Увага. Небезпека.
    Obre l’àudio
  • Tancat. Tancat del 7 al 15 de juliol.

    Зачинено. Зачинено з 7 по 15 липня.
    Obre l’àudio
  • Obert. Obert de les 10 del matí a les 7 del capvespre.

    Відкрито. Відкрито з 10 ранку до 7 вечора.
    Obre l’àudio
  • Tancau la porta, per favor.

    Зачиніть двері, будь ласка.
    Obre l’àudio
  • Deixau passar.

    Пропустіть.
    Obre l’àudio
  • No fumeu.

    Курити заборонено.
    Obre l’àudio
  • Entrada. Sortida.

    Вхід. Вихід.
    Obre l’àudio
  • Lliure. Ocupat. Privat.

    Вільно. Зайнято. Приватна територія.
    Obre l’àudio
  • Pis en venda. Casa per llogar.

    Продається квартира. Будинок для
    оренди.
    Obre l’àudio
  • Rebaixes. Preus rebaixats. Ofertes. Descomptes.

    Розпродаж. Знижені ціни. Пропозиції.
    Знижки.
    Obre l’àudio
  • Aprofitau l’aigua.

    Не витрачайте воду намарно.
    Obre l’àudio
  • Silenci, per favor.

    Тиша, будь ласка.
    Obre l’àudio