AVERTISMENTE ȘI SEMNE
ROMÂNĂ · CATALANĂ · ÀUDIO
-
Alerta! Anau amb compte!
Aveți grijă! Mergeți cu grijă! -
Atenció. Perill.
Atenție! Pericol! -
Tancat. Tancat del 7 al 15 de juliol.
Închis. Închis între 7 și 15 iulie. -
Obert. Obert de les 10 del matí a les 7 del capvespre.
Deschis. Deschis între orele 10.00 și
19.00. -
Tancau la porta, per favor.
Vă rugăm să închideți ușa. -
Deixau passar.
Lăsați să treacă. -
No fumeu.
Fumatul este interzis. -
Entrada. Sortida.
Intrare. Ieșire. -
Lliure. Ocupat. Privat.
Liber. Ocupat. Privat. -
Pis en venda. Casa per llogar.
Apartament de vânzare. Casă de închiriat. -
Rebaixes. Preus rebaixats. Ofertes. Descomptes.
Reduceri. Prețuri reduse. Oferte.
Reduceri/Discount-uri -
Aprofitau l’aigua.
Profitați de apă. -
Silenci, per favor.
Liniște, vă rog.