BAIEZTAPENAK
EUSKARA · KATALANA · ÀUDIO
-
Sí. D’acord. Em sembla bé.
Bai. Konforme. Ondo iruditzen zait. -
És ver. Exacte.
Egia da. Horixe. -
Com vulgui. Ho entenc.
Nahi duzun bezala. Ulertzen dut. -
Tens raó. És clar. Naturalment.
Arrazoi duk/n. Noski. Jakina. -
Més o menys. Crec que sí.
Gutxi gorabehera. Baietz uste dut.
EZEZTAPENAK
EUSKARA · KATALANA · ÀUDIO
-
No, em sap greu. No, s’ha equivocat.
Ez, sentitzen dut. Ez, huts egin duzu. -
De cap manera. Mai de la vida.
Inola ere ez. Sekula santan ez. -
Ni parlar-ne. Això és impossible.
Ezta pentsatu ere. Ezinezkoa da hori. -
Prou! Ja n’hi ha prou!
Nahikoa da! Kito!
ZALANTZAK
EUSKARA · KATALANA · ÀUDIO
-
Per ventura. Tal vegada. Potser sí.
Agian. Akaso. Baliteke. -
Depèn.
Segun. -
No ho sé. No ho crec.
Ez dakit. Ez dut uste.